点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:李法曾:地方戏改编要贴近生活
首页> 光明文艺评论频道> 国家艺术基金 > 正文

李法曾:地方戏改编要贴近生活

来源:光明网-文艺评论频道2017-08-19 16:38

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

李法曾:地方戏改编要贴近生活

  中国国家话剧院一级演员 李法曾:

  我特别喜欢湘剧《月亮粑粑》这个戏——平平淡淡,娓娓道来,让人禁不住去细细品位,这是其特点。对于这部戏,不一定非要强调每一场戏的每一个情节都那么尖锐冲突,矛盾那么多,它就是让你一点一点欣赏过后,得出一个结论——该剧树立了一个非常好的人物形象,这就够了。我觉得导演处理得非常顺畅、自然,这个戏讲了一个“情”字,也讲了一个“理”字,但是不矫情。此前,有些戏剧作品为了树立一些伟大的人物,从情节到台词,都显得特别矫情,让人无法接受,因为矫情不讲理。相比之下,《月亮粑粑》有情也有理,让你能够很舒畅、很顺畅地一点一点去接受它要表达的内容,这是我特别欣赏的地方。

  作为一个话剧演员,我想说一点表演上的问题。前面有老师提到,该剧作为一出现代戏剧,加入了太多话剧成分。我认为,话剧跟戏曲是不一样的,即便是戏曲中有话剧的成分,这部剧终归还要算戏曲。从事话剧演员这么多年来,我一直在学习戏曲里面的一些东西,我的创作,包括话剧、影视作品等有很多东西都是借鉴戏曲的,我能用到的一定会用,因为戏曲中有很多好的东西能够用在话剧舞台上。反过来说,作为戏曲演员也应该向兄弟剧种学习,这样可以互相促进提高。在这部剧中,我很欣赏主演的表演,演得很好,我非常接受她演的这个人物,因为她用了很多的手段,除了她身上的功夫、唱腔以外,其表演告诉我她就是这个人物。

  我认为,评价一个戏曲演员,我们主要是看他人物塑造得立体不立体,人物符不符合规定情节,符合不符合年代背景,在此前提下人物动作执行对不对,人物之间的关系掌握得怎么样……现在的问题是,演员在舞台上表现的时候,缺乏一些细腻的内心动作,看着挺热闹、挺好玩、挺有戏剧性,但是脱离了人物动作就不对了,这一点上需要加强。此外,作为地方戏曲的演员,在演现代戏的时候应该追求一点生活的真实。地方曲艺在演现代戏的时候,必须要用我们过去比较优秀的程式化的东西,但是这些东西一定要进一步让它生活化,比如走路的姿态,生活当中如果你按照现在戏曲中的方式走路累不累?还会受人笑话,所以要有生活依据,一定要跟生活联系在一起才能够达到一个合理的状态。

  《月亮粑粑》这个戏本身已经在一定的高度上了,编剧和导演功不可没。关于文本方面的问题,前面各位专家已经开诚布公地提了很多意见。我想强调的是:能不能在表演上再好好下下功夫?作为一个成功的作品,《月亮粑粑》现在已经取得了很大的成绩,但是要成为一个更加优秀的作品,还需要不骄不躁,继续努力。王阳娟老师把秦雅云这个人物塑造得非常好,我最欣赏的是她一出场就像一阵风一样,特别给劲。不过其他的演员,尤其是学生们的表演还不是很到位,还不够生动,能不能好好地从对词开始把表演再提升一点?

  最后,导演在剧情的处理上非常到位,在那种规定情景下,孩子们等老师,老师来不了了,学生因为再没有办法上学了而发愁,就在这时候,原来老师(秦雅云的父亲)的女儿像一阵风一样地来了……这是最让我感动的地方。

  (光明网记者付双祺整理)

[ 责编:刘冰雅 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • “新东北作家群”笔下的破碎母题与赛博重构

  • 舞剧《咏春》,靠什么立得住、叫得响、传得开?

独家策划

推荐阅读
数字丝路是我国新时期发展的战略性选择,是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。
2024-10-10 16:04
党的十八大以来,我国国际关系学科建设显著加强,发展目标、主要任务、建设路径都更加明确,要求更加清晰,学科建设明显提速,突出体现在学术创新、实践支撑、人才培养等方面。
2024-10-04 10:01
新型城镇化进程的学科建设涵盖了高等教育体系中为适应新型城镇化发展需求而设立的大量相关专业和研究方向,在实践中也是由一个庞大的职业群体共同推进着与中国现代化进程相伴的城镇化进程。
2024-10-03 09:55
新时代中国式现代化的伟大实践,为理论创造提供了强大动力和广阔空间,为建构中国自主的知识体系奠定了坚实基础。
2024-09-19 11:05
随着技术的不断进步和应用的深入,数智化将为经济社会发展全面绿色转型带来更多的机遇和动力,助力中国实现美丽中国建设和“双碳”目标,为全球绿色低碳可持续发展贡献更大力量。
2024-08-15 10:22
网络梗”越来越成为网络空间讲好正能量故事的优良载体。加强“梗能力”建设,是推动党的创新理论高质量传播的重要途径。
2024-08-06 10:17
与“修昔底德陷阱”的预设恰恰相反,构建人类命运共同体遵循共商共建共享原则,推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化向前发展。
2024-08-02 15:08
“碳中和”背景下,有必要将具有高碳汇水平且集中分布的区域纳入生态保护红线范围当中,实施具有规范性和制度化的用途管制策略。
2024-08-01 09:52
数字治理,本质上是数字技术向多元治理主体赋能增效的过程,其目的是在数据收集、分析、利用的基础上,从多个层面对治理系统的感知、决策和执行能力进行提升。
2024-07-10 17:13
在面对错综复杂的国际环境和百年未有之大变局时,我们更需要的是中国特色大国外交的理念,而非吸引眼球的所谓“理论”。
2024-06-21 16:53
面对复杂多变的国际形势,必须用好总体国家安全观这一强大思想武器,自觉运用其方法论原则武装头脑、指导实践,从整体上把握国家安全,不断开创新时代国家安全工作新局面。
2024-06-13 09:36
数字基础设施是数字经济发展的底座,是网络强国、数字中国建设的基石。要立足不同产业特点和差异化需求,推动经济产业全方位、全链条网络化、数字化、智能化转型。
2024-04-23 16:17
高质量构建“大思政课”工作体系要聚焦目标、效果和特色,着力破解思政课建设中的重点、难点和关键问题,带动思政课叙事表达体系和场景体验模式的深层变革。
2024-03-18 10:28
中华文化的主体性植根于5000多年的文化沃土,是在创造性转化、创新性发展中华优秀传统文化、传承革命文化、发展社会主义先进文化的基础上,借鉴吸收人类一切优秀文明成果的基础上建立起来的。
2024-03-08 16:31
数字化网络化智能化加速发展,各国既面临着新的发展机遇,也需要应对新的全球性问题,国际社会迫切需要携手合作,共同打造和平、安全、开放、合作的网络空间,携手构建网络空间命运共同体。
2024-03-01 14:51
中华民族传统节日春节即将到来。值此之际回望2023年,中国经济主要预期目标圆满实现。展望新的一年,我国经济发展依然将面临一些困难和挑战,但同时也具有体量大韧性强创新后劲足的竞争优势、宏观经济政策回旋空间大的支撑效应、新一轮全面深化改革开放的增长红利等三重有利支撑。
2024-02-09 16:37
要聚焦新时代新征程党的中心任务,以加快政府职能转变和优化政府职责体系为重点,在“加减乘除”上做文章,推进机构改革再深化,为在新征程上全面推进中国式现代化提供新动力。
2024-01-30 11:31
面对不断升级的数字社交产品,反而需要青年人意识到沉浸式社交环境背后的营销策略与运作逻辑,从而与社交媒体生成的感官刺激与虚拟自我保持距离。
2024-01-15 09:41
“人民美好生活需要”的提出,内含着马克思主义的价值宗旨,体现社会主义的本质要求,根植于中国经济社会发展实际,符合中国共产党的初心使命,体现合规律性与合目的性的高度统一。
2024-01-12 09:39
加载更多