又到一年盘点季。
我们筹建的“中国网络文学网生评论家委员会”,将在年终岁尾之际,评选与评论中国网络年度作品、年度作家、年度人设、年度造词等。这不仅仅是在总结本年度的热点与潮流,也是在分析与研判下一波的趋势与走向。
中国网络文学网生评论家委员会(筹)将“年度文化交流‘新物种’”的桂冠授予手机游戏《阴阳师》,认为:在网络发展的早期,网络文学萌芽之时,日本二次元文化就已经是中国网络文化中的重要组成部分。近年来两国在民间层面上的文化交流日益频繁,融汇了两国文化特色的《阴阳师》系列就其中典型。游戏中的许多“式神”妖怪,既在日本文化中有着重要地位,也可以追溯到中国古代的神话传说之中,这也是文化类型游戏的灵魂所在。
《阴阳师》海报
如果要评选2017年最为火爆的手机游戏,也许还能有几个候选;但要是评选2017年最为大起大落的手机游戏,恐怕就非网易公司出品,以日本妖怪文化为内核的《阴阳师》莫属了。 在短短的一年中,它经历了从默默无闻到意外爆红,又从全盛突然跌落的历程。
作为一衣带水的邻邦,中日两国之间的文化交流源远流长,从早期的遣唐使、遣宋使,求法僧,乃至于茶道、香道,到后来江户时代兴起的朱子学、阳明学,近代的大量日语转译词汇,甚至于前几天,还出现了中国腾讯游戏“吃鸡”登录日本app store榜首,日本游戏旅行青蛙登录中国区app store榜首的奇景,这些都是中日之间文化交流的典型案例。
《旅行青蛙》游戏界面
《阴阳师》手游基于广为流行的日本作家梦枕貘(就是最近上映的电影《妖猫传》的原作者)同名小说改编而来。其中出色的开场、过场动画,大量精美立绘与场景,式神立绘上细节都颇为亮眼。 而结合了PVP、PVE等多种玩法,也大大增加了游戏本身的可玩性。
另外,游戏运营延请了多为日本知名配音声优,更是在特定人群中造成了爆炸性宣传效果。这些都是为这款游戏推出之后的火爆奠定了坚实的基础。 而在这个游戏中,最为体现中日文化交流与中国传统文化特色的,莫过于游戏中的剧情文本了。
这款游戏曾经在App Store首发列入“编辑选荐”,霸占iPhone、iPad畅销榜双榜首一直30天,日活跃用户数量超过千万,百度指数超过17万的巅峰一下子滑入了大量玩家的指责乃至于“退坑”,从客服到程序,从画师到道具概率都饱受批评,各种指数也来了一个大跳水。
就在大家以为这又是一个流星型的手游时,它的成绩又稳定了下来,恢复到了初始时小众但是坚挺的局面,并且随之衍生出了像《决战!平安京》这样的不同类型手游,还有开始了舞台剧、影视化等一系列动作, 在可预见的未来,他将可能成为一款长寿手游。而这款手游的经历,折射出了我国玩家对日本文化既好奇又敬而远之的一个心态,堪称中日文化交流历程中的一段独特过程。
《阴阳师》游戏界面
在这款游戏中,玩家可选操纵的四位主角中,三位原型都来源于小说和真实历史。大家耳熟能详的平安时代大阴阳师安培晴明;在小说中跟随在晴明身边的乐圣,而在游戏中更像是传说中源平时代斩杀鬼物的勇将源赖光的源博雅;在日本民间传说与小说中多次出现,因为食用人鱼肉而长生不老的八百比丘尼。
这些中国人也认识甚至熟知的人物,加上开场时候出现的似乎力量强大但却来历不明的原创人物神乐,在一开始就勾起了人们对于游戏的兴趣。 而采用这些原本就已流传广泛的故事人物,也省略了大量枯燥而容易产生歧义与漏洞的背景设定与介绍,更加快了初始阶段的游戏进度,做到了吸引力上的先声夺人。